sfchana 
こんにちは！生け花＆フラワーデザインの湘南フラワーコーディネート阿多星花です！
毎週月曜日更新の【お花の名前を韓国語で覚えよう！】
今日のお花は山吹！！
黄色くて春らしいお花ですね。
韓国語で言うと황매화（ファンメファ：黄梅花）です。
黄色い梅の花と書くけれど、梅と同じバラ科ですが、梅はサクラ属、ヤマブキはヤマブキ属です。
室町時代の武将、太田道灌の山吹にまつわる逸話がありますね。
突然の雨に、農家に立ち寄り蓑を借りようとしたところ、娘が出て来て1輪の山吹を差し出したとのこと。
道灌は蓑を借りたかったのに、と腹を立てたが、後に、後拾遺和歌集の兼明親王「七重八重 花は咲けども 山吹の 実の一つだに なきぞ悲しき」という歌にかけて、貧しくて蓑の一つも持ち合わせてない事を答えたものだということを知る。
これをきっかけに歌道に励み、歌人としても名高くなったと言われています。
